16 grudnia 2009 roku spółka AB ORLEN Lietuva zawarła z firmą LEMWIG, z siedzibą w Genewie ("LEMWIG") dwie umowy roczne na sprzedaż drogą morską oleju napędowego i ciężkiego oleju opałowego. Również 16 grudnia 2009 roku spółka AB ORLEN Lietuva zawarła umowę roczną na sprzedaż drogą morską benzyny z TRAFIGURA BEHEER B.V. Amsterdam, z siedzibą w Amsterdamie ("TRAFIGURA BEHEER B.V. Amsterdam").

Na podstawie pierwszej umowy AB ORLEN Lietuva będzie sprzedawała spółce LEMWIG olej napędowy w 2010 roku ("Umowa na sprzedaż oleju napędowego").  Na podstawie drugiej umowy AB ORLEN Lietuva będzie sprzedawała spółce LEMWIG ciężki olej opałowy w 2010 roku ("Umowa na sprzedaż ciężkiego oleju opałowego"). Szacunkowa wartość netto umowy na sprzedaż oleju napędowego wynosi około 590 milionów USD (czyli około 1 705 milionów PLN wg kursu średniego Narodowego Banku Polskiego dla PLN/USD z dnia 16 grudnia 2009 roku). Szacunkowa wartość netto umowy na sprzedaż ciężkiego oleju opałowego wynosi około 134 milionów USD (czyli około 387 milionów PLN wg kursu średniego Narodowego Banku Polskiego dla PLN/USD z dnia 16 grudnia 2009 roku). Łączna szacunkowa wartość netto wymienionych wyżej umów wynosi około 724 milionów USD (czyli około 2 092 milionów PLN wg kursu średniego Narodowego Banku Polskiego dla PLN/USD z dnia 16 grudnia 2009 roku).

Zawarcie umowy przez AB ORLEN Lietuva z TRAFIGURA BEHEER B.V. Amsterdam

Na podstawie w/w umowy AB ORLEN Lietuva będzie sprzedawała spółce TRAFIGURA BEHEER B.V. Amsterdam benzynę w 2010 roku. Szacunkowa wartość netto umowy wynosi około 586 milionów USD (czyli około 1 693 milionów PLN wg kursu średniego Narodowego Banku Polskiego dla PLN/USD z dnia 16 grudnia 2009 roku).
PKN ORLEN S.A. posiada 100% udziałów w AB ORLEN Lietuva

(bp)



źródło: www.orlen.pl